TON NOUVEAU MATELAS POLYSLEEP EST COUVERT PAR UNE GARANTIE LIMITÉE DE 10 ANS (LA GARANTIE LIMITEÉ DE 10 ANS).Cette Garantie Limitée de Matelas s’adresse seulement à l’acheteur consommateur initial de tout matelas Polysleep. L’acheteur consommateur initial aux fins de cette présente Garantie Limitée de Matelas est le premier acheteur du matelas de Polysleep Inc. (Polysleep) ou de l’un de ses détaillants autorisés au Canada. Vous devez fournir une copie du reçu original comme votre preuve d’achat, ou toute autre preuve de date, lieu d’achat et prix d’achat. Cette Garantie Limitée de Matelas ne peut être cédée.Polysleep garantit le matelas qui vous a été vendu dans son emballage original contre les défauts de matériaux et de fabrication décrits ci-dessous (‘‘Défauts’’) pour une période de dix (10) ans à compter de la date d'achat de votre matelas à condition que le matelas ait été normalement utilisé pour les fins prévues et sur une base de lit qui est structurellement capable de supporter le poids du matelas et de(s) l'utilisateur(s). Il peut y avoir une tolérance allant jusqu'à ±2 centimètres (0,8 po) dans les mesures indiquées et la taille du matelas lui-même.Pendant dix (10) ans à partir de la date initiale d'achat de votre matelas Polysleep, si votre matelas a un défaut couvert par cette Garantie Limitée de Matelas, nous vous offrirons un seul remplacement ou une seule réparation. Cela comprend toutes les parties du matelas. Il n'y a pas de frais requis ou de franchise applicable.Si la réclamation de garantie se produit pendant votre période d'essai de cent (100) nuits (à partir de la date d’achat initiale de votre matelas), la période d’essai sera interrompue pendant l'expédition du matelas de remplacement et la période d'essai reprendra à la livraison du matelas de remplacement Polysleep.

Dégradation, causant au matelas Polysleep une empreinte visible de plus d’un (1) pouce sur le matelas, qui n’est pas associée à une empreinte ou un affaissement résultant de l’utilisation d’une base de lit inadéquate ou son mauvais ajustement. L'usure normale exige que le matelas Polysleep soit soutenu en permanence par une base de lit ou une base de lit réglable avec un cadre de lit adéquat suffisant pour supporter le poids collectif du matelas Polysleep et de son (ses) utilisateur(s). Tout défaut physique sur le matelas Polysleep qui cause la rupture ou craquelure du matériel en mousse malgré l’utilisation normale et la bonne manipulation. Tout défaut ou imperfection dans l’assemblage de la fermeture éclair de la housse du matelas. Polysleep peut décider de réparer ou de remplacer la housse fournie avec le matelas à sa seule discrétion.

Une augmentation normale dans la souplesse du matériel de mousse de Polysleep qui n’affecte pas les ‘propriétés annoncées’ du matelas Polysleep. Votre préférence personnelle en confort ou en hauteur de matelas. De mauvais traitements ou dommages à la structure et/ou au matériel de la housse, y compris mais sans s'y limiter, brûlures, coupures, déchirures, dommages causés par des liquides ou taches; à condition que le défaut soit causé par de tel mauvais traitement ou dommage. Dommage causé par déplacement ou manipulation après la livraison initiale. Dégât causé au matelas en raison d’une base de lit inadéquate. Les coûts de transport et d’inspection Tout matelas vendu par des revendeurs qui ne sont pas des détaillants autorisés Polysleep. Les matelas vendus tel quel ou tout autre libellé semblable indiquant que le matelas n'est pas neuf ou vendu comme ‘‘échantillon de plancher’’ ou qui a déjà été acheté ou utilisé comme produit de seconde main. Drap mal ajusté Dommages causés au matelas lors de l’enlèvement de la housse du matelas Nettoyage de la housse du matelas autrement qu’en suivant les instructions prévues à cet effet. En cas de défaut, la seule et unique responsabilité de Polysleep et votre seul recours en vertu de cette Garantie Limitée de Matelas sera, à la discrétion de Polysleep, de fournir un matelas réparé ou un matelas de remplacement, sous réserve de l'accomplissement de « Vos Responsabilités » ci-dessous. Sauf dans les cas prévus ci-dessus, Polysleep ne facturera pas à l’acheteur le remplacement ou la réparation (à la discrétion de Polysleep) du matelas d'un acheteur s'il est jugé défectueux pendant la durée de cette Garantie Limitée de Matelas. Tous frais de transport associés aux réparations ou aux remplacements sont la responsabilité de l'acheteur. Le produit de remplacement sera couvert par la Garantie Limitée de Matelas originale à partir de la date d’achat d’origine. Toute demande de garantie s'applique uniquement dans le pays de la livraison initiale.

Si vous remarquez un défaut, contactez Polysleep au numéro de téléphone indiqué à la fin de cette Garantie Limitée de Matelas. Vous devez fournir, au cours de la durée de cette Garantie Limitée de Matelas, la preuve d’achat (incluant la date et l’achat), et vous devez être l’acheteur consommateur initial. La preuve du défaut (des images sont requises) et toute réclamation doivent être envoyées à l'adresse indiquée à la fin de cette Garantie Limitée de Matelas. Polysleep a le droit de vérifier votre réclamation en envoyant un représentant expert en mousse pour inspecter le matelas à votre résidence. Afin de bénéficier de cette Garantie Limitée de Matelas, vous devez retourner votre matelas ou housse de matelas à Polysleep au cours de la durée de cette Garantie Limitée de Matelas.

Au cours de la période d’essai de cent (100) nuits, si un acheteur choisit de changer le matelas Polysleep pour une taille différente, il peut le faire une fois, en payant la différence entre le coût du produit original et le coût du produit de remplacement, le cas échéant. Dans le cas d'un tel échange, une nouvelle Garantie Limitée de Matelas sera émise pour le produit échangé pour la période restante de la Garantie Limitée de Matelas du matelas d’origine. Un tel remplacement est sujet à la même Garantie Limitée de Matelas que le matelas original.

Dans la mesure permise par la loi applicable, le matelas est fourni ‘‘tel quel’’ et cette Garantie Limitée de Matelas et toutes garanties implicites sont vos garanties exclusives et remplacent toutes les autres garanties ou conditions, explicites ou implicites. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable et sauf dans les cas prévus dans cette présente Garantie Limitée de Matelas, Polysleep ou ses fournisseurs ne seront en aucun cas responsables pour l'achat de produits de remplacement ou d'autres dommages spéciaux, accidentels, consécutifs ou indirects découlant ou liés au matelas ou à son utilisation par vous ou par un tiers. Le cas échéant, la responsabilité totale de Polysleep ne dépassera pas le prix d'achat payé pour le matelas.

Cette Garantie Limitée de Matelas sera régie par les lois de la province de Québec, Canada.

5151 de la Savane, Montreal, Quebec, H4P 1V1 1-844-869-7659 support@polysleep.com

VOTRE NOUVEL OREILLER POLYSLEEP EST COUVERT PAR UNE GARANTIE LIMITÉE DE TROIS (3) ANS. (LA “GARANTIE LIMITÉE DE ”).Cette Garantie Limitée de l’oreiller s'adresse seulement à l'acheteur consommateur initial de tout oreiller Polysleep. L'acheteur consommateur initial aux fins de cette présente Garantie Limitée du Oreiller est le premier acheteur de Polysleep Inc. (Polysleep) ou de l'un de ses détaillants autorisés au Canada. Vous devez fournir une copie du reçu original comme votre preuve d'achat, ou toute autre preuve de date, lieu d'achat et prix d'achat. Cette Garantie Limitée de l’Oreiller ne peut être cédée.Polysleep garantit l’oreiller qui vous a été vendu dans son emballage original contre les défauts de matériaux et de fabrication décrits ci-dessous (‘‘Défauts’’) pour une période de dix (10) ans à compter de la date d'achat de votre oreiller à condition que l’oreiller ait été normalement utilisé pour les fins prévues.Pendant trois (3) ans à partir de la date initiale d'achat de votre oreiller Polysleep, si votre oreiller a un défaut couvert par cette Garantie Limitée de L’Oreiller, nous vous offrirons un seul remplacement ou une seule réparation. Cela comprend toutes les parties de l’oreiller. Il n'y a pas de frais requis ou de franchise applicable.Si la réclamation de garantie se produit pendant votre période d'essai de trente (30) nuits (à partir de la date d’achat initiale de votre oreiller), la période d’essai sera interrompue pendant l'expédition de l’oreiller de remplacement et la période d'essai reprendra à la livraison de l’oreiller de remplacement Polysleep.

Tout défaut physique dans le(s) oreiller(s) Polysleep qui provoque le fendillement ou la fissuration de la mousse, malgré une utilisation normale et une manipulation appropriée. Tout défaut ou défaut dans l'assemblage de la fermeture à éclair de la housse d'oreiller(s). Polysleep peut décider de réparer ou de remplacer la housse fournie avec l'oreiller(s) à sa seule discrétion.

Une augmentation normale dans la souplesse de la mousse de Polysleep qui n’affecte pas les ‘propriétés annoncées’ de l’oreiller Polysleep. Votre préférence personnelle en confort ou en hauteur de l’oreiller. De mauvais traitements ou dommages à la structure et/ou au matériel de la housse, y compris mais sans s'y limiter, brûlures, coupures, déchirures, dommages causés par des liquides ou taches; à condition que le défaut soit causé par de tel mauvais traitement ou dommage. Dommage causé par déplacement ou manipulation après la livraison initiale. Les coûts de transport et d’inspection Tout oreiller vendu par des revendeurs qui ne sont pas des détaillants autorisés Polysleep. Les oreillers vendus tel quel ou tout autre libellé semblable indiquant que l’oreiller n'est pas neuf ou vendu comme échantillon de plancher ou qui a déjà été acheté ou utilisé comme produit de seconde main. Dommages causés au oreiller lors de l’enlèvement de la housse de l’oreiller. Nettoyage de la housse de l’oreiller autrement qu’en suivant les instructions prévues à cet effet. En cas de défaut, la seule et unique responsabilité de Polysleep et votre seul recours en vertu de cette Garantie Limitée de l’Oreiller sera, à la discrétion de Polysleep, de fournir un oreiller réparé ou un oreiller de remplacement, sous réserve de l'accomplissement de > ci-dessous. Sauf dans les cas prévus ci-dessus, Polysleep ne facturera pas à l’acheteur le remplacement ou la réparation (à la discrétion de Polysleep) de l’oreiller d'un acheteur s'il est jugé défectueux pendant la durée de cette Garantie Limitée de l’Oreiller. Tous frais de transport associés aux réparations ou aux remplacements sont la responsabilité de l'acheteur. Le produit de remplacement sera couvert par la Garantie Limitée de l’Oreiller originale à partir de la date d’achat d’origine. Toute demande de garantie s'applique uniquement dans le pays de la livraison initiale.

Si vous remarquez un défaut, contactez Polysleep au numéro de téléphone indiqué à la fin de cette Garantie Limitée de l’Oreiller. Vous devez fournir, au cours de la durée de cette Garantie Limitée de l’Oreiller, la preuve d’achat (incluant la date et l’achat), et vous devez être l’acheteur consommateur initial. La preuve du défaut (des images sont requises) et toute réclamation doivent être envoyées à l'adresse indiquée à la fin de cette Garantie Limitée de l’Oreiller. Polysleep a le droit de vérifier votre réclamation en envoyant un représentant expert en mousse pour inspecter l’oreiller à votre résidence. Afin de bénéficier de cette Garantie Limitée de l’Oreiller, vous devez retourner votre oreiller à Polysleep au cours de la durée de cette Garantie Limitée de l’Oreiller.

Au cours de la période d’essai de trente (30) nuits, si un acheteur choisit de changer l’oreiller Polysleep pour une taille différente, il peut le faire une fois, en payant la différence entre le coût du produit original et le coût du produit de remplacement, le cas échéant. Dans le cas d'un tel échange, une nouvelle Garantie Limitée de l’Oreiller sera émise pour le produit échangé pour la période restante de la Garantie Limitée de l’Oreiller de l’Oreiller d’origine. Un tel remplacement est sujet à la même Garantie Limitée de l’Oreiller que l’oreiller original.

Dans la mesure permise par la loi applicable, l’oreiller est fourni ‘‘tel quel’’ et cette Garantie Limitée de l’Oreiller et toutes garanties implicites sont vos garanties exclusives et remplacent toutes les autres garanties ou conditions, explicites ou implicites.Dans la mesure maximale permise par la loi applicable et sauf dans les cas prévus dans cette présente Garantie Limitée de l’Oreiller, Polysleep ou ses fournisseurs ne seront en aucun cas responsables pour l'achat de produits de remplacement ou d'autres dommages spéciaux, accidentels, consécutifs ou indirects découlant ou liés à l’oreiller ou à son utilisation par vous ou par un tiers. Le cas échéant, la responsabilité totale de Polysleep ne dépassera pas le prix d'achat payé pour l’oreiller.

Cette Garantie Limitée de l’Oreiller sera régie par les lois de la province de Québec, Canada.

5151 de la Savane, Montreal, Quebec, H4P 1V1 1-844-869-7659 support@polysleep.com

TON NOUVEAU MATELAS POLYSLEEP EST COUVERT PAR UNE GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS (LA GARANTIE LIMITEÉ DE 5 ANS).Cette Garantie Limitée de Matelas s’adresse seulement à l’acheteur consommateur initial de tout matelas Polysleep. L’acheteur consommateur initial aux fins de cette présente Garantie Limitée de Matelas est le premier acheteur du matelas de Polysleep Inc. (Polysleep) ou de l’un de ses détaillants autorisés au Canada. Vous devez fournir une copie du reçu original comme votre preuve d’achat, ou toute autre preuve de date, lieu d’achat et prix d’achat. Cette Garantie Limitée de Matelas ne peut être cédée.Polysleep garantit le matelas qui vous a été vendu dans son emballage original contre les défauts de matériaux et de fabrication décrits ci-dessous (‘‘Défauts’’) pour une période de cinq (5) ans à compter de la date d'achat de votre matelas à condition que le matelas ait été normalement utilisé pour les fins prévues et sur une base de lit qui est structurellement capable de supporter le poids du matelas et de(s) l'utilisateur(s). Il peut y avoir une tolérance allant jusqu'à ±2 centimètres (0,8 po) dans les mesures indiquées et la taille du matelas lui-même. Pendant cinq (5) ans à partir de la date initiale d'achat de votre matelas Polysleep, si votre matelas a un défaut couvert par cette Garantie Limitée de Matelas, nous vous offrirons un seul remplacement ou une seule réparation. Cela comprend toutes les parties du matelas. Il n'y a pas de frais requis ou de franchise applicable.Si la réclamation de garantie se produit pendant votre période d'essai de cent (100) nuits (à partir de la date d’achat initiale de votre matelas), la période d’essai sera interrompue pendant l'expédition du matelas de remplacement et la période d'essai reprendra à la livraison du matelas de remplacement Polysleep.

Dégradation, causant au matelas Polysleep une empreinte visible de plus d’un (1) pouce sur le matelas, qui n’est pas associée à une empreinte ou un affaissement résultant de l’utilisation d’une base de lit inadéquate ou son mauvais ajustement. L'usure normale exige que le matelas Polysleep soit soutenu en permanence par une base de lit ou une base de lit réglable avec un cadre de lit adéquat suffisant pour supporter le poids collectif du matelas Polysleep et de son (ses) utilisateur(s). Tout défaut physique sur le matelas Polysleep qui cause la rupture ou craquelure du matériel en mousse malgré l’utilisation normale et la bonne manipulation. Tout défaut ou imperfection dans l’assemblage de la fermeture éclair de la housse du matelas. Polysleep peut décider de réparer ou de remplacer la housse fournie avec le matelas à sa seule discrétion.

Une augmentation normale dans la souplesse du matériel de mousse de Polysleep qui n’affecte pas les ‘propriétés annoncées’ du matelas Polysleep. Votre préférence personnelle en confort ou en hauteur de matelas. De mauvais traitements ou dommages à la structure et/ou au matériel de la housse, y compris mais sans s'y limiter, brûlures, coupures, déchirures, dommages causés par des liquides ou taches; à condition que le défaut soit causé par de tel mauvais traitement ou dommage. Dommage causé par déplacement ou manipulation après la livraison initiale. Dégât causé au matelas en raison d’une base de lit inadéquate. Les coûts de transport et d’inspection Tout matelas vendu par des revendeurs qui ne sont pas des détaillants autorisés Polysleep. Les matelas vendus tel quel ou tout autre libellé semblable indiquant que le matelas n'est pas neuf ou vendu comme ‘‘échantillon de plancher’’ ou qui a déjà été acheté ou utilisé comme produit de seconde main. Drap mal ajusté Dommages causés au matelas lors de l’enlèvement de la housse du matelas Nettoyage de la housse du matelas autrement qu’en suivant les instructions prévues à cet effet. En cas de défaut, la seule et unique responsabilité de Polysleep et votre seul recours en vertu de cette Garantie Limitée de Matelas sera, à la discrétion de Polysleep, de fournir un matelas réparé ou un matelas de remplacement, sous réserve de l'accomplissement de « Vos Responsabilités » ci-dessous. Sauf dans les cas prévus ci-dessus, Polysleep ne facturera pas à l’acheteur le remplacement ou la réparation (à la discrétion de Polysleep) du matelas d'un acheteur s'il est jugé défectueux pendant la durée de cette Garantie Limitée de Matelas. Tous frais de transport associés aux réparations ou aux remplacements sont la responsabilité de l'acheteur. Le produit de remplacement sera couvert par la Garantie Limitée de Matelas originale à partir de la date d’achat d’origine. Toute demande de garantie s'applique uniquement dans le pays de la livraison initiale.

Au cours de la période d’essai de cent (100) nuits, si un acheteur choisit de changer le matelas Polysleep pour une taille différente, il peut le faire une fois, en payant la différence entre le coût du produit original et le coût du produit de remplacement, le cas échéant. Dans le cas d'un tel échange, une nouvelle Garantie Limitée de Matelas sera émise pour le produit échangé pour la période restante de la Garantie Limitée de Matelas du matelas d’origine. Un tel remplacement est sujet à la même Garantie Limitée de Matelas que le matelas original.

Dans la mesure permise par la loi applicable, le matelas est fourni ‘‘tel quel’’ et cette Garantie Limitée de Matelas et toutes garanties implicites sont vos garanties exclusives et remplacent toutes les autres garanties ou conditions, explicites ou implicites. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable et sauf dans les cas prévus dans cette présente Garantie Limitée de Matelas, Polysleep ou ses fournisseurs ne seront en aucun cas responsables pour l'achat de produits de remplacement ou d'autres dommages spéciaux, accidentels, consécutifs ou indirects découlant ou liés au matelas ou à son utilisation par vous ou par un tiers. Le cas échéant, la responsabilité totale de Polysleep ne dépassera pas le prix d'achat payé pour le matelas.

Cette Garantie Limitée de Matelas sera régie par les lois de la province de Québec, Canada.

5151 de la Savane, Montreal, Quebec, H4P 1V1 1-844-869-7659 support@polysleep.com

5151 de la Savane, Montreal, Quebec, H4P 1V1 1-844-869-7659 support@polysleep.com

Les acheteurs de tout Sommier Polysleep (Sommier) sont admissibles à cette GARANTIE LIMITÉE. Sous réserve de toutes les modalités de la présente garantie, UFP Warranty Corporation ( UFP ) remplacera ou remboursera, à sa seule discrétion, le prix d'achat de toute Fondation jugée défectueuse dans l'année suivant la date d'achat, sous réserve des exclusions et conditions énoncées aux présentes.

Cette garantie limitée couvre les sommiers contre les défauts de matériaux ou de fabrication pour une période d'un (1) an à compter de la date d'achat.Cette garantie limitée ne couvre que les sommiers. Si un sommier est incorporé dans un autre produit vendu par un concessionnaire autorisé, la seule obligation de l'UFP est de remplacer ou de rembourser le prix du sommier. Si l'UFP choisit de rembourser le prix du sommier qui fait partie d'un autre produit,L'UFP ne sera tenue de rembourser que le prix payé à l'UFP pour le sommier par le vendeur de ce produit. L'UFP ne garantit pas la performance d'un produit qui incorpore le sommier, et l'UFP ne sera pas responsable de toute défaillance de ce produit, sauf si elle est directement causée par un défaut du sommier.

La présente garantie limitée ne couvre pas, et l'UFP n'est pas responsable, de ce qui suit :

Dommages causés par l'utilisation d'un cadre de lit inadéquat ou la pose de la fondation directement sur le sol. Un cadre approprié fournit un support continu avec un support central rigide.Dommages causés par une mauvaise utilisation ou un abus, y compris, mais sans s'y limiter : bris, brûlures, coupures, déchirures, dommages causés par les liquides ou taches.Remplacement de toute composante non défectueuse du sommier. Le sommier est composé de plusieurs éléments. Si un seul composant est défectueux, l'UFP ne remplacera que le composant concerné.Plaintes liées aux préférences de confort du premier propriétaire.Usure normale.Conditions causées par les caractéristiques naturelles des composantes en bois utilisées dans la fabrication du sommier.

Pour faire une réclamation en vertu de cette garantie, envoyez une photo et une description des dommages avec le(s) reçu(s) d'achat. Envoyez cette information à :

Produits forestiers universels À l'attention du Service juridique 2801 East Beltline NE Grand Rapids, MI 49525

Dans les soixante (60) jours suivant la date de l'avis de réclamation et sur réception de la documentation appropriée, l'UFP prendra les dispositions nécessaires pour échanger du sommier endommagé contre le nouveau sommier ou les composantes endommagées du sommier contre la ou les nouvelles composantes du sommier. L'UFP se réserve le droit de demander à un représentant d'inspecter le sommier qui serait endommagé avant son enlèvement.

NOTE : LA SEULE OBLIGATION DE UFP AUX TERMES DE CETTE GARANTIE SE LIMITE AU REMPLACEMENT DU SOMMIER ENDOMMAGÉ OU DES COMPOSANTES ENDOMMAGÉES OU AU REMBOURSEMENT DE L'ÉQUIVALENT MONÉTAIRE DU SOMMIER ENDOMMAGÉE JUSQU'AU PRIX D'ACHAT ORIGINAL OU AU PRIX PAYÉ À UFP PAR LE CONCESSIONNAIRE AUTORISÉ.L'UFP NE DONNE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER OU AUTRE. EN AUCUN CAS, LE PFU NE PEUT ÊTRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX OU INDIRECTS. RIEN DANS LA PRÉSENTE GARANTIE N'AFFECTE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES AU-DELÀ DE LEUR DURÉE HABITUELLE OU NE CRÉE DES GARANTIES IMPLICITES SUPPLÉMENTAIRES.Certains états ne permettent pas de limiter la durée d'une garantie implicite ou l'exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs, de sorte que ces limitations ou exclusions peuvent ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un état à l'autre.

TON NOUVEAU MATELAS POLYSLEEP EST COUVERT PAR UNE GARANTIE LIMITÉE DE 10 ANS (LA GARANTIE LIMITEÉ DE 10 ANS). Cette Garantie Limitée de Matelas s’adresse seulement à l’acheteur consommateur initial de tout matelas Polysleep. L’acheteur consommateur initial aux fins de cette présente Garantie Limitée de Matelas est le premier acheteur du matelas de Polysleep Inc. (Polysleep) ou de l’un de ses détaillants autorisés au Canada. Vous devez fournir une copie du reçu original comme votre preuve d’achat, ou toute autre preuve de date, lieu d’achat et prix d’achat. Cette Garantie Limitée de Matelas ne peut être cédée. Polysleep garantit le matelas qui vous a été vendu dans son emballage original contre les défauts de matériaux et de fabrication décrits ci-dessous (‘‘Défauts’’) pour une période de dix (10) ans à compter de la date d'achat de votre matelas à condition que le matelas ait été normalement utilisé pour les fins prévues et sur une base de lit qui est structurellement capable de supporter le poids du matelas et de(s) l'utilisateur(s). Pendant dix (10) ans à partir de la date initiale d'achat de votre matelas Polysleep, si votre matelas a un défaut couvert par cette Garantie Limitée de Matelas, nous vous offrirons un seul remplacement ou une seule réparation. Cela comprend toutes les parties du matelas. Il n'y a pas de frais requis ou de franchise applicable. Si la réclamation de garantie se produit pendant votre période d'essai de cent (100) nuits (à partir de la date d’achat initiale de votre matelas), la période d’essai sera interrompue pendant l'expédition du matelas de remplacement et la période d'essai reprendra à la livraison du matelas de remplacement Polysleep.

TON NOUVEAU MATELAS POLYSLEEP EST COUVERT PAR UNE GARANTIE LIMITÉE DE 10 ANS (LA GARANTIE LIMITEÉ DE 10 ANS). Cette Garantie Limitée de Matelas s’adresse seulement à l’acheteur consommateur initial de tout matelas Polysleep. L’acheteur consommateur initial aux fins de cette présente Garantie Limitée de Matelas est le premier acheteur du matelas de Polysleep Inc. (Polysleep) ou de l’un de ses détaillants autorisés au Canada. Vous devez fournir une copie du reçu original comme votre preuve d’achat, ou toute autre preuve de date, lieu d’achat et prix d’achat. Cette Garantie Limitée de Matelas ne peut être cédée. Polysleep garantit le matelas qui vous a été vendu dans son emballage original contre les défauts de matériaux et de fabrication décrits ci-dessous (‘‘Défauts’’) pour une période de dix (10) ans à compter de la date d'achat de votre matelas à condition que le matelas ait été normalement utilisé pour les fins prévues et sur une base de lit qui est structurellement capable de supporter le poids du matelas et de(s) l'utilisateur(s). Il peut y avoir une tolérance allant jusqu'à ±2 centimètres (0,8 po) dans les mesures indiquées et la taille du matelas lui-même. Pendant dix (10) ans à partir de la date initiale d'achat de votre matelas Polysleep, si votre matelas a un défaut couvert par cette Garantie Limitée de Matelas, nous vous offrirons un seul remplacement ou une seule réparation. Cela comprend toutes les parties du matelas. Il n'y a pas de frais requis ou de franchise applicable. Si la réclamation de garantie se produit pendant votre période d'essai de cent (100) nuits (à partir de la date d’achat initiale de votre matelas), la période d’essai sera interrompue pendant l'expédition du matelas de remplacement et la période d'essai reprendra à la livraison du matelas de remplacement Polysleep.

Une augmentation normale dans la souplesse du matériel de mousse de Polysleep qui n’affecte pas les ‘propriétés annoncées’ du matelas Polysleep. Votre préférence personnelle en confort ou en hauteur de matelas. De mauvais traitements ou dommages à la structure et/ou au matériel de la housse, y compris mais sans s'y limiter, brûlures, coupures, déchirures, dommages causés par des liquides ou taches; à condition que le défaut soit causé par de tel mauvais traitement ou dommage. Dommage causé par déplacement ou manipulation après la livraison initiale. Dégât causé au matelas en raison d’une base de lit inadéquate. Les coûts de transport et d’inspection Tout matelas vendu par des revendeurs qui ne sont pas des détaillants autorisés Polysleep. Les matelas vendus tel quel ou tout autre libellé semblable indiquant que le matelas n'est pas neuf ou vendu comme ‘‘échantillon de plancher’’ ou qui a déjà été acheté ou utilisé comme produit de seconde main. Drap mal ajusté Dommages causés au matelas lors de l’enlèvement de la housse du matelas Nettoyage de la housse du matelas autrement qu’en suivant les instructions prévues à cet effet. En cas de défaut, la seule et unique responsabilité de Polysleep et votre seul recours en vertu de cette Garantie Limitée de Matelas sera, à la discrétion de Polysleep, de fournir un matelas réparé ou un matelas de remplacement, sous réserve de l'accomplissement de « Vos Responsabilités » ci-dessous. Sauf dans les cas prévus ci-dessus, Polysleep ne facturera pas à l’acheteur le remplacement ou la réparation (à la discrétion de Polysleep) du matelas d'un acheteur s'il est jugé défectueux pendant la durée de cette Garantie Limitée de Matelas. Tous frais de transport associés aux réparations ou aux remplacements sont la responsabilité de l'acheteur. Le produit de remplacement sera couvert par la Garantie Limitée de Matelas originale à partir de la date d’achat d’origine. Toute demande de garantie s'applique uniquement dans le pays de la livraison initiale.

Si vous remarquez un défaut, contactez Polysleep au numéro de téléphone indiqué à la fin de cette Garantie Limitée de Matelas. Vous devez fournir, au cours de la durée de cette Garantie Limitée de Matelas, la preuve d’achat (incluant la date et l’achat), et vous devez être l’acheteur consommateur initial. La preuve du défaut (des images sont requises) et toute réclamation doivent être envoyées à l'adresse indiquée à la fin de cette Garantie Limitée de Matelas. Polysleep a le droit de vérifier votre réclamation en envoyant un représentant expert en mousse pour inspecter le matelas à votre résidence. Afin de bénéficier de cette Garantie Limitée de Matelas, vous devez retourner votre matelas ou housse de matelas à Polysleep au cours de la durée de cette Garantie Limitée de Matelas.

Au cours de la période d’essai de cent (100) nuits, si un acheteur choisit de changer le matelas Polysleep pour une taille différente, il peut le faire une fois, en payant la différence entre le coût du produit original et le coût du produit de remplacement, le cas échéant. Dans le cas d'un tel échange, une nouvelle Garantie Limitée de Matelas sera émise pour le produit échangé pour la période restante de la Garantie Limitée de Matelas du matelas d’origine. Un tel remplacement est sujet à la même Garantie Limitée de Matelas que le matelas original.

Dans la mesure permise par la loi applicable, le matelas est fourni ‘‘tel quel’’ et cette Garantie Limitée de Matelas et toutes garanties implicites sont vos garanties exclusives et remplacent toutes les autres garanties ou conditions, explicites ou implicites. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable et sauf dans les cas prévus dans cette présente Garantie Limitée de Matelas, Polysleep ou ses fournisseurs ne seront en aucun cas responsables pour l'achat de produits de remplacement ou d'autres dommages spéciaux, accidentels, consécutifs ou indirects découlant ou liés au matelas ou à son utilisation par vous ou par un tiers. Le cas échéant, la responsabilité totale de Polysleep ne dépassera pas le prix d'achat payé pour le matelas.

Cette Garantie Limitée de Matelas sera régie par les lois de la province de Québec, Canada.

5151 de la Savane, Montreal, Quebec, H4P 1V1 1-844-869-7659 support@polysleep.com

TON NOUVEAU MATELAS POLYSLEEP EST COUVERT PAR UNE GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS (LA GARANTIE LIMITEÉ DE 5 ANS). Cette Garantie Limitée de Matelas s’adresse seulement à l’acheteur consommateur initial de tout matelas Polysleep. L’acheteur consommateur initial aux fins de cette présente Garantie Limitée de Matelas est le premier acheteur du matelas de Polysleep Inc. (Polysleep) ou de l’un de ses détaillants autorisés au Canada. Vous devez fournir une copie du reçu original comme votre preuve d’achat, ou toute autre preuve de date, lieu d’achat et prix d’achat. Cette Garantie Limitée de Matelas ne peut être cédée. Polysleep garantit le matelas qui vous a été vendu dans son emballage original contre les défauts de matériaux et de fabrication décrits ci-dessous (‘‘Défauts’’) pour une période de cinq (5) ans à compter de la date d'achat de votre matelas à condition que le matelas ait été normalement utilisé pour les fins prévues et sur une base de lit qui est structurellement capable de supporter le poids du matelas et de(s) l'utilisateur(s). Pendant cinq (5) ans à partir de la date initiale d'achat de votre matelas Polysleep, si votre matelas a un défaut couvert par cette Garantie Limitée de Matelas, nous vous offrirons un seul remplacement ou une seule réparation. Cela comprend toutes les parties du matelas. Il n'y a pas de frais requis ou de franchise applicable. Si la réclamation de garantie se produit pendant votre période d'essai de trente (30) nuits (à partir de la date d’achat initiale de votre matelas), la période d’essai sera interrompue pendant l'expédition du matelas de remplacement et la période d'essai reprendra à la livraison du matelas de remplacement Polysleep.

TON NOUVEAU MATELAS POLYSLEEP EST COUVERT PAR UNE GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS (LA GARANTIE LIMITEÉ DE 5 ANS). Cette Garantie Limitée de Matelas s’adresse seulement à l’acheteur consommateur initial de tout matelas Polysleep. L’acheteur consommateur initial aux fins de cette présente Garantie Limitée de Matelas est le premier acheteur du matelas de Polysleep Inc. (Polysleep) ou de l’un de ses détaillants autorisés au Canada. Vous devez fournir une copie du reçu original comme votre preuve d’achat, ou toute autre preuve de date, lieu d’achat et prix d’achat. Cette Garantie Limitée de Matelas ne peut être cédée. Polysleep garantit le matelas qui vous a été vendu dans son emballage original contre les défauts de matériaux et de fabrication décrits ci-dessous (‘‘Défauts’’) pour une période de cinq (5) ans à compter de la date d'achat de votre matelas à condition que le matelas ait été normalement utilisé pour les fins prévues et sur une base de lit qui est structurellement capable de supporter le poids du matelas et de(s) l'utilisateur(s). Il peut y avoir une tolérance allant jusqu'à ±2 centimètres (0,8 po) dans les mesures indiquées et la taille du matelas lui-même. Pendant cinq (5) ans à partir de la date initiale d'achat de votre matelas Polysleep, si votre matelas a un défaut couvert par cette Garantie Limitée de Matelas, nous vous offrirons un seul remplacement ou une seule réparation. Cela comprend toutes les parties du matelas. Il n'y a pas de frais requis ou de franchise applicable. Si la réclamation de garantie se produit pendant votre période d'essai de trente (30) nuits (à partir de la date d’achat initiale de votre matelas), la période d’essai sera interrompue pendant l'expédition du matelas de remplacement et la période d'essai reprendra à la livraison du matelas de remplacement Polysleep.

Une augmentation normale dans la souplesse du matériel de mousse de Polysleep qui n’affecte pas les ‘propriétés annoncées’ du matelas Polysleep. Votre préférence personnelle en confort ou en hauteur de matelas. De mauvais traitements ou dommages à la structure et/ou au matériel de la housse, y compris mais sans s'y limiter, brûlures, coupures, déchirures, dommages causés par des liquides ou taches; à condition que le défaut soit causé par de tel mauvais traitement ou dommage. Dommage causé par déplacement ou manipulation après la livraison initiale. Dégât causé au matelas en raison d’une base de lit inadéquate. Les coûts de transport et d’inspection Tout matelas vendu par des revendeurs qui ne sont pas des détaillants autorisés Polysleep. Les matelas vendus tel quel ou tout autre libellé semblable indiquant que le matelas n'est pas neuf ou vendu comme ‘‘échantillon de plancher’’ ou qui a déjà été acheté ou utilisé comme produit de seconde main. Drap mal ajusté Dommages causés au matelas lors de l’enlèvement de la housse du matelas Nettoyage de la housse du matelas autrement qu’en suivant les instructions prévues à cet effet. En cas de défaut, la seule et unique responsabilité de Polysleep et votre seul recours en vertu de cette Garantie Limitée de Matelas sera, à la discrétion de Polysleep, de fournir un matelas réparé ou un matelas de remplacement, sous réserve de l'accomplissement de « Vos Responsabilités » ci-dessous. Sauf dans les cas prévus ci-dessus, Polysleep ne facturera pas à l’acheteur le remplacement ou la réparation (à la discrétion de Polysleep) du matelas d'un acheteur s'il est jugé défectueux pendant la durée de cette Garantie Limitée de Matelas. Tous frais de transport associés aux réparations ou aux remplacements sont la responsabilité de l'acheteur. Le produit de remplacement sera couvert par la Garantie Limitée de Matelas originale à partir de la date d’achat d’origine. Toute demande de garantie s'applique uniquement dans le pays de la livraison initiale.

Si vous remarquez un défaut, contactez Polysleep au numéro de téléphone indiqué à la fin de cette Garantie Limitée de Matelas. Vous devez fournir, au cours de la durée de cette Garantie Limitée de Matelas, la preuve d’achat (incluant la date et l’achat), et vous devez être l’acheteur consommateur initial. La preuve du défaut (des images sont requises) et toute réclamation doivent être envoyées à l'adresse indiquée à la fin de cette Garantie Limitée de Matelas. Polysleep a le droit de vérifier votre réclamation en envoyant un représentant expert en mousse pour inspecter le matelas à votre résidence. Afin de bénéficier de cette Garantie Limitée de Matelas, vous devez retourner votre matelas ou housse de matelas à Polysleep au cours de la durée de cette Garantie Limitée de Matelas.

Au cours de la période d’essai de trente (30) nuits, si un acheteur choisit de changer le matelas Polysleep pour une taille différente, il peut le faire une fois, en payant la différence entre le coût du produit original et le coût du produit de remplacement, le cas échéant. Dans le cas d'un tel échange, une nouvelle Garantie Limitée de Matelas sera émise pour le produit échangé pour la période restante de la Garantie Limitée de Matelas du matelas d’origine. Un tel remplacement est sujet à la même Garantie Limitée de Matelas que le matelas original.

Dans la mesure permise par la loi applicable, le matelas est fourni ‘‘tel quel’’ et cette Garantie Limitée de Matelas et toutes garanties implicites sont vos garanties exclusives et remplacent toutes les autres garanties ou conditions, explicites ou implicites. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable et sauf dans les cas prévus dans cette présente Garantie Limitée de Matelas, Polysleep ou ses fournisseurs ne seront en aucun cas responsables pour l'achat de produits de remplacement ou d'autres dommages spéciaux, accidentels, consécutifs ou indirects découlant ou liés au matelas ou à son utilisation par vous ou par un tiers. Le cas échéant, la responsabilité totale de Polysleep ne dépassera pas le prix d'achat payé pour le matelas.

Cette Garantie Limitée de Matelas sera régie par les lois de la province de Québec, Canada.

5151 de la Savane, Montreal, Quebec, H4P 1V1 1-844-869-7659 support@polysleep.com

TON NOUVEAU SURMATELAS POLYSLEEP EST COUVERT PAR UNE GARANTIE LIMITÉE DE 10 ANS (LA GARANTIE LIMITEÉ DE 10 ANS). Cette Garantie Limitée de Surmatelas s’adresse seulement à l’acheteur consommateur initial de tout surmatelas Polysleep. L’acheteur consommateur initial aux fins de cette présente Garantie Limitée de Surmatelas est le premier acheteur du surmatelas de Polysleep Inc. (Polysleep) ou de l’un de ses détaillants autorisés au Canada. Vous devez fournir une copie du reçu original comme votre preuve d’achat, ou toute autre preuve de date, lieu d’achat et prix d’achat. Cette Garantie Limitée de Surmatelas ne peut être cédée.Polysleep garantit le surmatelas qui vous a été vendu dans son emballage original contre les défauts de matériaux et de fabrication décrits ci-dessous (‘‘Défauts’’) pour une période de dix (10) ans à compter de la date d'achat de votre surmatelas à condition que le surmatelas ait été normalement utilisé pour les fins prévues et sur une base de lit qui est structurellement capable de supporter le poids du surmatelas et de(s) l'utilisateur(s). Pendant dix (10) ans à partir de la date initiale d'achat de votre surmatelas Polysleep, si votre surmatelas a un défaut couvert par cette Garantie Limitée de Surmatelas, nous vous offrirons un seul remplacement ou une seule réparation. Cela comprend toutes les parties du surmatelas. Il n'y a pas de frais requis ou de franchise applicable.

Dégradation, causant au surmatelas Polysleep une empreinte visible de plus de trois quart (3/4) pouce sur le surmatelas, qui n’est pas associée à une empreinte ou un affaissement résultant de l’utilisation d'un matelas inadéquate ou son mauvais ajustement. L'usure normale exige que le surmatelas Polysleep soit soutenu en permanence par un matelas pour supporter le poids collectif du surmatelas Polysleep et de son (ses) utilisateur(s). Tout défaut physique sur le surmatelas Polysleep qui cause la rupture ou craquelure du matériel en mousse malgré l’utilisation normale et la bonne manipulation. Tout défaut ou imperfection dans l’assemblage de la fermeture éclair de la housse du surmatelas. Polysleep peut décider de réparer ou de remplacer la housse fournie avec le surmatelas à sa seule discrétion.

Une augmentation normale dans la souplesse du matériel de mousse de Polysleep qui n’affecte pas les ‘propriétés annoncées’ du surmatelas Polysleep. Votre préférence personnelle en confort ou en hauteur de surmatelas. De mauvais traitements ou dommages à la structure et/ou au matériel de la housse, y compris mais sans s'y limiter, brûlures, coupures, déchirures, dommages causés par des liquides ou taches; à condition que le défaut soit causé par de tel mauvais traitement ou dommage. Dommage causé par déplacement ou manipulation après la livraison initiale. Dégât causé au surmatelas en raison d’un matelas inadéquate. Les coûts de transport et d’inspection Tout surmatelas vendu par des revendeurs qui ne sont pas des détaillants autorisés Polysleep. Les surmatelas vendus tel quel ou tout autre libellé semblable indiquant que le surmatelas n'est pas neuf ou vendu comme ‘‘échantillon de plancher’’ ou qui a déjà été acheté ou utilisé comme produit de seconde main. Drap mal ajusté Dommages causés au surmatelas lors de l’enlèvement de la housse du surmatelas. En cas de défaut, la seule et unique responsabilité de Polysleep et votre seul recours en vertu de cette Garantie Limitée de Surmatelas sera, à la discrétion de Polysleep, de fournir un surmatelas réparé ou un surmatelas de remplacement, sous réserve de l'accomplissement de « Vos Responsabilités » ci-dessous. Sauf dans les cas prévus ci-dessus, Polysleep ne facturera pas à l’acheteur le remplacement ou la réparation (à la discrétion de Polysleep) du surmatelas d'un acheteur s'il est jugé défectueux pendant la durée de cette Garantie Limitée de Surmatelas. Tous frais de transport associés aux réparations ou aux remplacements sont la responsabilité de l'acheteur. Le produit de remplacement sera couvert par la Garantie Limitée de Surmatelas originale à partir de la date d’achat d’origine. Toute demande de garantie s'applique uniquement dans le pays de la livraison initiale.

Si vous remarquez un défaut, contactez Polysleep au numéro de téléphone indiqué à la fin de cette Garantie Limitée de Surmatelas. Vous devez fournir, au cours de la durée de cette Garantie Limitée de Surmatelas, la preuve d’achat (incluant la date et l’achat), et vous devez être l’acheteur consommateur initial. La preuve du défaut (des images sont requises) et toute réclamation doivent être envoyées à l'adresse indiquée à la fin de cette Garantie Limitée de Surmatelas. Polysleep a le droit de vérifier votre réclamation en envoyant un représentant expert en mousse pour inspecter le surmatelas à votre résidence. Afin de bénéficier de cette Garantie Limitée de Surmatelas, vous devez retourner votre surmatelas ou housse de surmatelas à Polysleep au cours de la durée de cette Garantie Limitée de Surmatelas.

Dans la mesure permise par la loi applicable, le surmatelas est fourni ‘‘tel quel’’ et cette Garantie Limitée de Surmatelas et toutes garanties implicites sont vos garanties exclusives et remplacent toutes les autres garanties ou conditions, explicites ou implicites. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable et sauf dans les cas prévus dans cette présente Garantie Limitée de Surmatelas, Polysleep ou ses fournisseurs ne seront en aucun cas responsables pour l'achat de produits de remplacement ou d'autres dommages spéciaux, accidentels, consécutifs ou indirects découlant ou liés au surmatelas ou à son utilisation par vous ou par un tiers. Le cas échéant, la responsabilité totale de Polysleep ne dépassera pas le prix d'achat payé pour le surmatelas.

Cette Garantie Limitée de Surmatelas sera régie par les lois de la province de Québec, Canada.

5151 de la Savane, Montreal, Quebec, H4P 1V1 1-844-869-7659 support@polysleep.com

Cette Garantie Limitée de l’oreiller orthopédique s’adresse seulement à l’acheteur consommateur initial de tout oreiller orthopédique. L’acheteur consommateur initial aux fins de cette présente Garantie Limitée d’oreiller orthopédique est le premier acheteur de l’oreiller orthopédique Polysleep Inc. (Polysleep) ou de l’un de ses détaillants autorisés au Canada. Vous devez fournir une copie du reçu original comme votre preuve d’achat, ou toute autre preuve de date, lieu d’achat et prix d’achat. Cette Garantie Limitée d’oreiller orthopédique ne peut être cédée. Polysleep garantit l’oreiller orthopédique qui vous a été vendu dans son emballage original contre les défauts de matériaux et de fabrication décrits ci-dessous (‘‘Défauts’’) pour une période d’un (1) ans à compter de la date d'achat de votre oreiller orthopédique à condition que l’oreiller ait été normalement utilisé pour les fins prévues. Pendant un (1) an à partir de la date initiale d'achat de votre oreiller orthopédique Polysleep, si votre oreiller orthopédique a un défaut couvert par cette Garantie Limitée d’oreiller orthopédique, nous vous offrirons un seul remplacement ou une seule réparation. Cela comprend toutes les parties de l’oreiller orthopédique. Il n'y a pas de frais requis ou de franchise applicable. Si la réclamation de garantie se produit pendant votre période d'essai de trente (30) nuits (à partir de la date d’achat initiale de votre oreiller orthopédique), la période d’essai sera interrompue pendant l'expédition de l’oreiller orthopédique de remplacement et la période d'essai reprendra à la livraison du l’oreiller orthopédique de remplacement Polysleep.

1. Tout défaut physique du ou des oreillers compensés Polysleep qui provoque le fendillement ou la fissuration du matériau en mousse, malgré une utilisation normale et une manipulation appropriée.
2. Tout défaut ou défaut dans l'assemblage de la fermeture à glissière de la ou des housses d'oreiller. Polysleep peut décider de réparer ou de remplacer la housse fournie avec le(s) oreiller(s) à sa seule discrétion.

Une augmentation normale de la douceur du matériau en mousse Polysleep qui n'affecte pas les « propriétés annoncées » du ou des oreillers PolysleepVotre préférence personnelle en matière de confort et/ou de hauteur d'oreiller(s).Abus physiques ou dommages à la structure et/ou au matériau de couverture, y compris, mais sans s'y limiter, des brûlures, des coupures, des déchirures, des dommages causés par des liquides ou des taches ; à condition que le défaut soit causé par un tel abus ou dommage.Dommages causés par le transport ou la manipulation après la livraison initiale.Frais de transport et d'inspection.Tout oreiller vendu par des revendeurs qui ne sont pas des revendeurs agréés Polysleep.Oreillers vendus « tels quels » ou toute autre mention similaire indiquant que les oreillers ne sont pas « neufs » ou vendus comme « échantillon de sol » ou ont déjà été achetés ou utilisés par des tiers.Dommages causés aux noyaux de mousse lors du retrait de la housse du ou des oreillers.Nettoyage de la (des) housse(s) d'oreiller autrement qu'en suivant les instructions spécifiées à cet effet.En cas de défaut, la responsabilité unique et exclusive de Polysleep et votre seul recours en vertu de cette garantie limitée sur les oreillers seront, à la discrétion de Polysleep, de fournir un ou plusieurs oreillers réparés ou de remplacement, sous réserve de votre accomplissement de « Vos responsabilités » ci-dessous.À l'exception des conditions énoncées ci-dessus, Polysleep ne facturera pas à l'acheteur la réparation ou le remplacement (à la discrétion de Polysleep) d'un oreiller s'il est jugé défectueux pendant la durée de cette garantie limitée sur l'oreiller. Tous les frais de transport associés aux réparations ou aux remplacements sont à la charge de l'acheteur. Le produit de remplacement sera couvert par la garantie limitée d'origine sur les oreillers compensés à compter de la date d'achat d'origine. Toute demande de garantie n'est applicable que dans le pays de livraison d'origine.

Si vous constatez un défaut, contactez Polysleep au numéro de téléphone indiqué à la fin de cette garantie limitée sur les oreillers compensés. Vous devez, pendant la durée de cette garantie limitée sur les oreillers compensés, fournir la preuve d'achat (y compris la date et l'achat) et être le consommateur d'origine. La preuve du défaut (des photos sont requises) et toute réclamation doivent être envoyées à l'adresse indiquée à la fin de cette garantie limitée sur l'oreiller. Polysleep a le droit de vérifier votre réclamation en envoyant un représentant expert en mousse pour inspecter le(s) oreiller(s) à votre résidence. Pour bénéficier de cette garantie limitée sur les oreillers compensés, vous devez retourner votre (vos) oreiller(s) ou taie(s) d'oreiller à Polysleep pendant la durée de cette garantie limitée sur les oreillers compensés.

Dans la mesure permise par la loi en vigueur, l'oreiller compensé est fourni « tel quel » et cette garantie et toutes les garanties implicites sont vos garanties exclusives et remplacent toutes les autres garanties ou conditions, expresses ou implicites. Certains états n'autorisent pas les limitations sur la durée d'une garantie implicite, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.

Cette garantie limitée sur les coussins compensés sera régie par les lois de la province de Québec.

5151 de la Savane, Montreal,Quebec, H4P 1V1 1-844-869-7659 support@polysleep.com

Cette garantie limitée du PROTEGE-MATELAS s'étend uniquement au consommateur d'achat initial de tout PROTEGE-MATELAS Polysleep. Le « consommateur d'achat initial » aux fins de cette garantie limitée sur le PROTEGE-MATELAS est le premier acheteur du PROTEGE-MATELAS de Polysleep Inc. (« Polysleep ») ou de l'un de ses détaillants autorisés au Canada. Vous devez fournir une copie de votre reçu original comme preuve d'achat ou toute autre preuve de la date, du lieu d'achat et du prix d'achat. Cette garantie limitée du PROTEGE- MATELAS n'est pas transférable. Polysleep garantit le PROTEGE-MATELAS dans son emballage d'origine qui vous a été vendu contre les défauts de matériaux et de fabrication énoncés ci-dessous (« Défauts ») pendant une période de deux (2) ans à compter de la date d'achat de votre PROTEGE-MATELAS, tant que le PROTEGE-MATELAS est utilisé normalement aux fins prévues et sur un matelas.Pendant deux (2) ans à compter de la date d'achat originale de votre PROTEGE-MATELAS Polysleep, si votre PROTEGE-MATELAS présente un défaut couvert par cette garantie limitée de PROTEGE-MATELAS, nous offrirons un remplacement ou une réparation unique. Cela comprend toutes les pièces du PROTÈGE-MATELAS. Il n'y a pas de frais requis ni de franchise applicable.

Détérioration provoquant une déchirure visible du PROTÈGE-MATELAS Polysleep de plus d'un (1) pouce. Tout défaut physique du PROTÈGE-MATELAS Polysleep qui provoque la déchirure du matériau, malgré une utilisation normale et une manipulation appropriée. Tout défaut ou défaut de fabrication du PROTÈGE-MATELAS.

Abus physiques ou dommages à la structure et/ou au matériau de couverture, y compris, mais sans s'y limiter, des brûlures, des coupures, des déchirures, des dommages causés par des liquides ou des taches ; à condition que le défaut soit causé par un tel abus ou dommage. Dommages causés par le transport ou la manipulation après la livraison initiale. Dommages du PROTÈGE-MATELAS dus à son utilisation sur une surface inappropriée. Frais de transport et d'inspection. Tout PROTÈGE-MATELAS vendu par des revendeurs qui ne sont pas des revendeurs agréés Polysleep. PROTÈGE-MATELAS vendu « tel quel » ou tout autre libellé similaire indiquant que le PROTÈGE-MATELAS n'est pas « neuf » ou vendu comme « échantillon de sol » ou a déjà été acheté ou utilisé par des parties d'occasion. Ajustement de la feuille. Dommages causés au PROTÈGE-MATELAS lors du retrait du PROTÈGE-MATELAS. Nettoyage du PROTÈGE-MATELAS autrement qu'en suivant les instructions spécifiées à cet effet. En cas de défaut, la responsabilité unique et exclusive de Polysleep et votre seul recours en vertu de cette garantie limitée de PROTÈGE-MATELAS seront, à la discrétion de Polysleep, de fournir un PROTÈGE-MATELAS réparé ou de remplacement, sous réserve de votre accomplissement de « Vos responsabilités » ci-dessous. À l'exception des conditions prévues ci-dessus, Polysleep ne facturera pas à l'acheteur la réparation ou le remplacement (à la discrétion de Polysleep) du PROTÈGE-MATELAS d'un acheteur s'il est jugé défectueux pendant la durée de cette garantie limitée du PROTÈGE-MATELAS. Tous les frais de transport associés aux réparations ou aux remplacements sont à la charge de l'acheteur. Le produit de remplacement sera couvert par la garantie limitée originale du PROTÈGE-MATELAS à compter de la date d'achat d'origine. Toute demande de garantie n'est applicable que dans le pays de livraison d'origine.

Si vous constatez un défaut, contactez Polysleep au numéro de téléphone indiqué à la fin de cette Garantie Limitée PROTEGE-MATELAS. Vous devez, pendant la durée de cette garantie limitée du PROTEGE-MATELAS, fournir la preuve d'achat (y compris la date et l'achat) et être le consommateur d'origine. La preuve du défaut (des photos sont requises) et toute réclamation doivent être envoyées à l'adresse indiquée à la fin de cette garantie limitée du PROTEGE-MATELAS. Polysleep a le droit de vérifier votre réclamation en envoyant un représentant expert pour inspecter le PROTEGE-MATELAS à votre résidence. Pour obtenir le bénéfice de cette garantie limitée de PROTEGE-MATELAS, vous devez retourner votre PROTEGE-MATELAS ou à Poly Sleep pendant la durée de cette garantie limitée de PROTEGE-MATELAS.

Dans la mesure permise par la loi applicable, le PROTEGE-MATELAS est fourni « tel quel » et cette garantie limitée de PROTEGE-MATELAS et toute garantie implicite sont vos garanties exclusives et remplacent toutes les autres garanties ou conditions, explicites ou implicites. Dans la mesure maximale permise par la loi en vigueur et sauf tel qu'énoncé dans la présente Garantie limitée du PROTEGE-MATELAS, en aucun cas Polysleep ou ses fournisseurs ne pourront être tenus responsables de l'achat de produits de remplacement ou d'autres dommages spéciaux, accessoires, consécutifs ou indirects résultant de ou liés au PROTEGE-MATELAS ou à son utilisation par vous ou un tiers. Le cas échéant, la responsabilité totale de Polysleep n'excédera pas le prix d'achat payé pour le PROTEGE-MATELAS.

Cette garantie limitée du PROTEGE-MATELAS sera régie par les lois de la province de Québec, Canada.

5151 de la Savane, Montreal, Quebec, H4P 1V1 1-844-869-7659 support@polysleep.com

TON NOUVEAU SURMATELAS POLYCOOL EST COUVERT PAR UNE GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS (LA GARANTIE LIMITEÉ DE 2 ANS). Cette Garantie Limitée de Surmatelas s’adresse seulement à l’acheteur consommateur initial de tout surmatelas Polycool. L’acheteur consommateur initial aux fins de cette présente Garantie Limitée de Surmatelas Polycool est le premier acheteur du surmatelas Polycool de Polysleep Inc. (Polysleep) ou de l’un de ses détaillants autorisés au Canada. Vous devez fournir une copie du reçu original comme votre preuve d’achat, ou toute autre preuve de date, lieu d’achat et prix d’achat. Cette Garantie Limitée de Surmatelas Polycool ne peut être cédée. Polysleep garantit le surmatelas qui vous a été vendu dans son emballage original contre les défauts de matériaux et de fabrication décrits ci-dessous (‘‘Défauts’’) pour une période de deux (2) ans à compter de la date d'achat de votre surmatelas à condition que le surmatelas ait été normalement utilisé pour les fins. Pendant deux (2) ans à partir de la date initiale d'achat de votre surmatelas Polysleep, si votre surmatelas a un défaut couvert par cette Garantie Limitée de Surmatelas, nous vous offrirons un seul remplacement ou une seule réparation. Cela comprend toutes les parties du surmatelas. Il n'y a pas de frais requis ou de franchise applicable.

L'usure normale exige que le surmatelas Polycool soit soutenu en permanence par un matelas pour supporter le poids collectif du surmatelas Polycool et de son (ses) utilisateur(s). Tout défaut physique sur le surmatelas Polycool qui cause la rupture ou craquelure du matériel en mousse malgré l’utilisation normale et la bonne manipulation.

Une augmentation normale dans la souplesse du matériel de mousse de Polysleep qui n’affecte pas les ‘propriétés annoncées’ du surmatelas Polysleep. Votre préférence personnelle en confort ou en hauteur de surmatelas. De mauvais traitements ou dommages à la structure et y compris mais sans s'y limiter, brûlures, coupures, déchirures, dommages causés par des liquides ou taches; à condition que le défaut soit causé par de tel mauvais traitement ou dommage. Dommage causé par déplacement ou manipulation après la livraison initiale. Dégât causé au surmatelas polycool en raison d’un matelas inadéquate. Les coûts de transport et d’inspection. Tout surmatelas vendu par des revendeurs qui ne sont pas des détaillants autorisés Polysleep. Les surmatelas polycool vendus tel quel ou tout autre libellé semblable indiquant que le surmatelas n'est pas neuf ou vendu comme ‘‘échantillon de plancher’’ ou qui a déjà été acheté ou utilisé comme produit de seconde main. En cas de défaut, la seule et unique responsabilité de Polysleep et votre seul recours en vertu de cette Garantie Limitée de Surmatelas Polycool sera, à la discrétion de Polysleep, de fournir un surmatelas réparé ou un surmatelas de remplacement, sous réserve de l'accomplissement de « Vos Responsabilités » ci-dessous. Sauf dans les cas prévus ci-dessus, Polysleep ne facturera pas à l’acheteur le remplacement ou la réparation (à la discrétion de Polysleep) du surmatelas d'un acheteur s'il est jugé défectueux pendant la durée de cette Garantie Limitée de Surmatelas Polycool. Tous frais de transport associés aux réparations ou aux remplacements sont la responsabilité de l'acheteur. Le produit de remplacement sera couvert par la Garantie Limitée de Surmatelas Polycool originale à partir de la date d’achat d’origine. Toute demande de garantie s'applique uniquement dans le pays de la livraison initiale.

Si vous remarquez un défaut, contactez Polysleep au numéro de téléphone indiqué à la fin de cette Garantie Limitée de Surmatelas Polycool. Vous devez fournir, au cours de la durée de cette Garantie Limitée de Surmatelas Polycool, la preuve d’achat (incluant la date et l’achat), et vous devez être l’acheteur consommateur initial. La preuve du défaut (des images sont requises) et toute réclamation doivent être envoyées à l'adresse indiquée à la fin de cette Garantie Limitée de Surmatelas Polycool. Polysleep a le droit de vérifier votre réclamation en envoyant un représentant expert en mousse pour inspecter le surmatelas à votre résidence. Afin de bénéficier de cette Garantie Limitée de Surmatelas, vous devez retourner votre surmatelas à Polysleep au cours de la durée de cette Garantie Limitée de Surmatelas Polycool.

Dans la mesure permise par la loi applicable, le surmatelas Polycool est fourni ‘‘tel quel’’ et cette Garantie Limitée de Surmatelas Polycool et toutes garanties implicites sont vos garanties exclusives et remplacent toutes les autres garanties ou conditions, explicites ou implicites. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable et sauf dans les cas prévus dans cette présente Garantie Limitée de Surmatelas, Polysleep ou ses fournisseurs ne seront en aucun cas responsables pour l'achat de produits de remplacement ou d'autres dommages spéciaux, accidentels, consécutifs ou indirects découlant ou liés au surmatelas ou à son utilisation par vous ou par un tiers. Le cas échéant, la responsabilité totale de Polysleep ne dépassera pas le prix d'achat payé pour le surmatelas.

Cette Garantie Limitée de Surmatelas sera régie par les lois de la province de Québec, Canada.

5151 de la Savane, Montreal, Quebec H4P 1V1 1-844-869-7659 support@polysleep.com